옹글게 옹글게 숯티스

#27 New year's resolution 본문

Real Life English

#27 New year's resolution

검댕 2020. 4. 6. 12:02

안녕하세요! 숯티스의 검댕입니다!


벌써 올해도 1/3이 지나가고 있네요.
코로나에 온 신경이 다 가있어서 시간이 어떻게 가는지도 모르고 있네요..
올해의 목표는 조금씩 이뤄가고 있나요? ㅎㅎ
자 이쯤에서 그럼 오늘의 단어는 바로
새해 목표(계획)입니다.
영어로 새해 목표는 뭐라고 할까요?


👇👇

New year’s resolution
New year resolution

입니다!

둘 다 똑같은 의미예요.

하지만 문법적으로 정확하게 옳은 표현은 New year’s 가 맞는 표현이겠죠? ㅎㅎ

Resolution은 결심, 결의라는 뜻으로 우리가 어떤 목표를 이루고자 할 때는 항상 결심이 필요하잖아요.

그렇게 생각하시면 되겠습니다. 그 결심이 즉, 목표가 되는 것이죠.

 

https://pixabay.com/ko/photos/%ED%96%A5-%EB%B6%88%EA%BD%83-%EB%B6%88%EA%BD%83%EB%86%80%EC%9D%B4-%EC%B6%95%ED%95%98-918836/

저의 New year’s resolution은 영어 공부를 열심히 하자였습니다.

적어도 일주일에 한 번은 영어 관련 포스팅을 하는 것이죠. 예시로 한번 문장을 만들어 볼까요?

I was going to study English hard. I had to post it at least once a week,

Will이 아닌 be going to를 썼어요. Will단순한 미래를 나타내고 be going to계획적인 미래(Plan)를 나타내기 때문이죠. 저는 일주일에 적어도 한 번이라는 계획을 가지고 있었기 때문에 be going to를 사용했답니다!

나름 잘 지켜지고 있는 것 같은데.. 꾸준히 열심히 해야겠죠? 

 

또 다른 저의 목표는 다이어트가 아닌! 건강을 위해 운동을 주기적으로 하는 것이었습니다.

1년 회원권을 끊어서요. 그럼 영어로는 어떻게 말할 수 있을까요?

For my health, I was going to sign up an annual membership at the gym.

운동을 다니긴 다녔었죠. ㅎㅎ 지금 코로나 19 때문에 휴관을 해서 못 다니고 있어요.

그전까지는 열심히 다녔답니다. 앞으로가 중요하겠죠? 코로나19 사태가 빨리 지나갔으면 좋겠어요 ㅠㅠ

아 참! 1년 회원권을 영어로 표현할 땐 annual membership이라고 한답니다! ㅎㅎ


그럼 오늘의 단어들
New year resolution
annual membership
잘 기억해주시고!
Will과 be going to (미래 시제 조동사)의 미. 묘. 한. 차이점도 기억해주시고!

다음 포스팅으로 찾아뵙겠습니다!
Bye 👋 Have a good day ~



'Real Life English' 카테고리의 다른 글

#29 Tongue Twister  (0) 2020.05.20
#28 Torn between A and B  (0) 2020.05.05
#26 It's better to be safe than sorry.  (0) 2020.04.04
#25 Words in life #5  (0) 2020.04.02
#24 Words in life #4  (0) 2020.03.27
Comments