옹글게 옹글게 숯티스

#20 본문

Books/The Alchemist

#20

검댕 2021. 3. 1. 09:30
Draw* 끌다, ~을 잡아(끌어)당기다
Appoint* 임명하다, 지명하다, 지정하다
Compass* 나침반
Orchard* 과수원
Unmet* 충족되지 않는, 맞지 않는
Tremble* 떨다, 진동하다
Bank* 강둑, 둑, 제방
Evaporate* 증발하다, 사라지다
Hooded* 두건이 있는, 두건을 쓴
Surveillance* 감시, 사찰, 추적, 감찰

 

* If a guide were to fall ill or die, the camel drivers would draw lots and appoint a new one.

 

* No matter how many detours and adjustments it made, the caravan moved toward the same compass point.

 

* "I had my orchard, my children, and a life that would change not at all until I died.

 

* One year, when the crop was the best ever, we all went to Mecca, and I satisfied the only unmet obligation in my life.

 

* One day, the earth began to tremble, and the Nile overflowed its banks.

 

* At other times, mysterious, hooded men would appear ; they were Bedouins who did surveillance along the caravan route.

→ Bedouins : 베두인족(아랍의 유목민)

'Books > The Alchemist' 카테고리의 다른 글

#23  (0) 2021.03.04
#22  (0) 2021.03.03
#19  (0) 2021.02.28
#18  (0) 2021.02.26
#17  (0) 2021.02.25
Comments